Ответ
В теории выписать мужа и ребенка можно, но на практике это практически нереально, поскольку собственник давал согласие на регистрацию.
Возможно, у собственника квартиры (брата) получится выписать отца ребенка через суд.
Но несовершеннолетнего ребенка суд навряд ли снимет с регистрационного учета.

